Лента: Религия

http://news.bbc.co.uk/hi/russian/international/newsid_6960000/6960179.stm
ВВС Russian

Малайзийская газета принесла извинения католической церкви за публикацию карикатуры на Иисуса Христа.
Выходящая на тамильском языке газета "Маккал осаи" в начале недели напечатала изображение Христа с сигаретой в руке.

Это вызвало резкую реакцию со стороны лидеров множества религиозных конфессий Малайзии. Самая крупная религиозная община в стране – мусульмане, они составляют свыше 60% 27-миллионного населения страны.

Среди остальных жителей страны преобладают индуизм и буддизм. Христиан в Малайзии немного, в основном они относятся к индийской общине.

Глава партии Индийский конгресс Малайзии, входящей в правящую коалицию, призвал уволить главного редактора "Маккал осаи", а саму газету запретить.

Извинения издателя газеты Эс Эм Периасами ему показались недостаточными.

По словам Периасами, сотрудник редакции скачал изображение Христа из интернета и не обратил внимание на то, что он изображен с сигаретой.

Сообщалось также, что на картинке Христос держал в другой руке банку с пивом, но Периасами сказал, что пиво в банке было безалкогольное.

Извинения

"Мы сожалеем об ошибке, но это именно ошибка. Мы никогда не имели намерения оскорбить какую-либо религию", – заявил он в четверг.

Карикатура была использована в качестве иллюстрации для подборки изречений различных известных исторических фигур. В ней цитировалось изречение Христа: "Покайтесь, ибо грядет царствие небесное".

По словам издателя, сотрудник, допустивший ошибку, временно отстранен от служебных обязанностей.

Католический архиепископ Куала-Лумпура Мэрфи Пакиам, по словам издателя, принял извинения и считает конфликт исчерпанным.

Ранее он говорил, что "карикатура на Иисуса – это кощунство, и она оскорбляет религиозные чувства католиков".

Недостаточными посчитали извинения газеты в Индийском конгрессе Малайзии.

"Это очень серьезная проблема. За какие-то вещи можно извиняться, но в столь щекотливом вопросе нужно увольнять редактора и закрывать газету", – заявил в интервью Ассошиэйтед пресс один из сотрудников аппарата партии.

Один из членов партии подал официальную жалобу на газету в полицию, обвиняя ее в подрыве межконфессионального мира в стране. Молодежная организация партии, в свою очередь, обратилась к премьер-министру страны с просьбой запретить издание.